DF diseño 2015

Friday, January 30, 2015




Every year, Travesias M publishes one guide about something special happening in Mexico City. This year, the editorial team dedicated the guide to Mexico City's design scene. I am very happy to share with you that PAAR, my jewelry brand, was featured in the Mexican Designers section of the guide, along with 11 other talented young designers like Lorena Saravia and Alejandra Quesada. If you are living in Mexico City or visiting soon, have a look at this amazing piece of editorial work. Please visit the official website to find out where you can buy the guide.
----------------------
Cada año, Travesías Media publica una guía sobre algo especial sucediendo en la Ciudad de México. Este año, el equipo editorial dedicó la guía al diseño en la ciudad. Estoy feliz de compartir con ustedes que PAAR, mi marca de joyería, comparte la sección de Diseñadores Mexicanos junto con otros once talentosos diseñadores mexicanos como Lorena Saravia y Alejandra Quesada. Si viven en la Ciudad de México o la van a visitar pronto, les recomiendo comprar esta increíble pieza de trabajo editorial. Visiten la pagina oficial para mas información sobre donde comprar la guía.

Mexican leather sandals

Monday, January 26, 2015

 Photos/Fotos: Rosalba Lorda

 Tache necklace / Collar de Tache: PAAR (coming soon) | White t-shirt / T-Shirt blanca: Whistles | Ripped jeans / Jeans rotos: TopShop | Leather sandals / Sandalias de piel cafe clara: Centro de Queretaro | Oversize trench / Trench oversize: Zara

After spending 6 weeks in Mexico I am finally back in the UK. I took these photos about a week ago in Queretaro, where I did some really good traditional shopping and bought this amazing handmade leather sandals in the city center. I love when traditional meets new. Don't you? 
---------------
Después de pasar 6 semanas en México, ya estoy de vuelta en Inglaterra. Tome estas fotos hace como una semana en Queretaro, en donde aproveche para hacer un poco de shopping tradicional y me compre estas increíbles sandalias de piel café, hechas a mano. Me encanta cuando lo moderno y lo tradicional se mezclan en un look. A ustedes les gusta?  

Sunlight

Monday, January 19, 2015

Photos/Fotos: Rosalba Lorda 

 Crooked choker /Gargantilla torcida: PAAR | White blouse/Blusa Blanca: Nina Ricci | Green silk harem pants and golden heels /Pantalones harem de seda verde y tacones dorados: Zara | Black leather bag/Bolsa de piel negra: And Other Stories | Red Lipstick/Lipstick rojo: PaiPai

Living in the UK kind of made me forget how good sunlight feels. It makes your days easier, smoother, happier and less stressful. It adds a holiday mood to even the busiest of days. Being in Mexico for one and a half months has been a blessing, and although work has been non-stop, I've had some good doses of sunshine. By the way, our online store is on SALE until Friday!
-------------------------
Vivir en Inglaterra me ha hecho olvidar lo bien que se siente estar en el sol. El sol hace los días mas fáciles, mas felices, y menos estresantes. Le agrega un mood de "vacaciones" hasta al día mas ocupado. Estar en mexico mes y medio ha sido una bendición, y aunque no he parado de trabajar, he tenido mi buena dosis de días soleados. Por cierto, nuestra tienda online esta en SALE hasta el viernes!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...