Hello September!

Monday, September 1, 2014

Let's hope September is less rainy, more sunny and even more fun than August. These are my personal style looks from August. Which one is your favorite?
 ---------------------

 Esperemos que septiembre sea menos lluvioso, más soleado y todavía más divertido que agosto. Aquí les dejo mis looks de personal style del mes de agosto. ¿Cuál les gustó más?


Italy Inspired
The Blue Sweater
Lykke Li & Berlin
Oostkamp Pool Party
About Pop

Oversized Vintage

The Black Skort

The Black Cape





Tropical Crop Top and Skirt

Obsession du Jour: Saint Laurent AW14

Friday, August 29, 2014


From 2000 to 2007, Hedi Slimane was creative director for Dior Homme. He is now the creative director for Saint Laurent Paris, and the man behind the brand's renewed image. I am completely in love with Saint Laurent's Fall-Winter 2014 ad campaign and all their pieces since Slimane is in charge. Although a few fashion gurus have criticized Saint Laurent for being overly simplistic and not "haute couture" enough, I think it is admirable that such an important brand has revamped itself to fit a fast-evolving and more democratic fashion scene. Slimane, in my view, has made haute couture feel more achievable without actually making it achievable (if that makes any sense). Anyways, here are the ads. What's your say? 
---------------
Del 2000 a 2007, Hedi Slimane fue el director creativo de Dior Homme. Hoy, Slimane es el director creativo de Saint Laurent, y hombre a cargo de la evolución de la imagen de la marca. Estoy completamente enamorada de todas las colecciones desde que Slimane esta a cargo, y mas enamorada aun de la campaña otoño-invierno 2014. Aunque algunos gurus de la moda han criticado a Slimane por convertir a Saint Laurent en una marca menos "haute couture" creo que es admirable que una marca tan importante haya evolucionado para competir en un mercado que esta cambiando y democratizándose mas rápido que nunca. Slimane, en mi opinión, ha hecho que la alta costura se sienta mas accesible, sin necesariamente hacerla mas accesible. Aquí les dejo los anuncios. Que opinan? 

Tropical Crop Top and Skirt

Thursday, August 28, 2014

Photos/Fotos: Tyler Spencer

Crop Top and Skirt / Top y Falda: Zara | Black coat / Abrigo negro: DKNY | Lucky bracelet / Pulsera de la suerte: PAAR | Pink lipstick / Lipstick rosa: MAC Cosmetics (Pink Nouveau)

I bought this crop top in Mexico back in June, when the Zara sales had just started. During a lunchtime stroll recently I went to Zara and found the skirt. I had no clue the crop top even had a matching skirt! The matching set could work well for a formal dinner or a daytime wedding but I am still temped to try the crop top on its own with a pair of high rise black trousers. Do you think it would look cool? 
--------------------------
Me compre este crop top en México en junio, cuando las rebajas de Zara empezaron. Durante un break del trabajo hace poco me fui a caminar y decidí entrar a Zara, en donde me encontré una falda de la misma tela que el top. No tenia idea que el crop top era parte de un juego y se me hizo buena idea comprarla para tener el set completo, el cual podría funcionar bien para una cena formal o una boda de día. Lo que mas me gusta es el top y me muero por combinarlo con unos pantalones altos negros. Creen que se vería bien?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...