Uno de mis planes favoritos en Nueva York es ir a pasear por Williamsburg en Brooklyn. Ahorita que estuvo Pau de visita y para despedir el 2012, fuimos a comer a "Rosarito" un restaurante que nos recomendaron mucho. Después de comer fuimos a caminar y me compré estos lentes de espejo en una tiendita por Bedford. Mi look: pantalones de piel azul marino de Forever 21, una camisa vino de Equipment, un collar PAAR, cinturón de vinil vino con zipper (te hace un cuerpazo!), abrigo de Zara y botines Steve Madden. Les recuerdo que nuestros accesorios también están a la venta en The Cools. ¡Les deseo un gran 2013! - Ari.
------
One of my favorite activities in New Yorks is to hang around Williamsburg in Brooklyn. Given that Pau was visiting and we wanted to say goodbye to 2012 in a fashionable manner we decided to go eat at a place called Rosarito, an amazing restaurant that several friends had recommended. After lunch we decided to walk a bit and visit some stores. I bought these mirror sunglasses at a little shop near Bedford. I was wearing Forever 21 blue leather pants, a burgundy shirt from Equipment, a PAAR necklace, a wine vinyl belt (works as a corset), a Zara coat and Steve Madden boots. You can also buy our accessories at the NYC-based website The Cools. I wish you all a great 2013! -Ari.
Fotos por / Photos by Paulina Villalpando
Me encantan los botines, vi la foto en el instagram. Que lindo es viajar no? de los mejores placeres de la vida, un saludo desde http://www.mademoiselletrendy.blogspot.mx/
ReplyDelete