The past months have been really fast. I have been really busy with the production of new jewellery designs and also with the design of our new online store, which will allow a smoother shopping experience. Our current online store served us well for a while, but it is time for an upgrade and a revamp of PAAR’s online image. I have also been travelling a lot, which means I have to be really organized – it’s difficult to keep track of stuff when you are moving around all the time. One of my recent trips was to Edinburg and St. Andrews, Scotland. I had been wanting to do this trip for a long time, and it was really fun. The only downside was that it was tough to take photos under the heavy rain and strong coastal winds, but, as you can see in this post, it was actually quite fun. I finally had the chance to see as much tartan as I could, and learned a lot about its history and its role in defining Scottish national identity. I will tell you more about tartan soon, but for now, have a look at this beautiful new earrings that will soon be available at our new online store! Also, remember that we have 50% off in more than 50 accessories at our online store. This is the last chance to buy most of them! We ship internationally and our prices are in Mexican pesos. Outfit details: Aubin & Wills tartan shirt, American Apparel pleather pants, TopShop sneakers, PAAR earrings, ECI white shirt.
-----------------------------
Los últimos meses han pasado muy rápido. He estado muy ocupada con la producción de nuevos diseños de joyería y también con el diseño de nuestra nueva tienda online, la cual permitirá una experiencia de compra mucho más fácil para todas nuestras clientas. Nuestra tienda en línea actual nos sirvió bien durante un tiempo, pero es tiempo de renovar la imagen online de PAAR. También he estado viajando mucho, lo que significa que tengo que ser muy organizada - es difícil darle seguimiento puntual a las cosas cuando estás en movimiento todo el tiempo. Uno de mis viajes mas recientes fue a Edinburgo y a St. Andrews, Escocia. Desde hace mucho había querido ir a ambos lugares, y la verdad el viaje estuvo muy divertido. El único inconveniente fue, como siempre, la lluvia. Me encanto poder ver todo tipo de diseños de tartan, una de las tendencias mas fuertes de esta temporada. Aprendí mucho sobre su historia y su papel en la definición de la identidad nacional escocesa. Pronto les platicaré más sobre el tartan, pero por ahora les dejo unas fotos usando estos nuevos aretes PAAR, los cuales pronto estarán disponibles en nuestra nueva tienda online! También les recuerdo que hasta el 31 de octubre tendremos 50 % de descuento en más de 50 accesorios en nuestra tienda online actual. Esta es la última oportunidad para comprar muchos de estos accesorios! Acuérdense que hacemos envíos internacionales y que nuestros precios son en pesos mexicanos. Detalles de mi outfit: camisa de tartan de Aubin & Wills, pantalones de American Apparel, tennis de TopShop, aretes PAAR (pronto a la venta), y camisa blanca ECI.
Photos by / fotos por Tyler Spencer
No comments :
Post a Comment