Maison Martin Margiela Resort 2015

 After graduating from the Antwerp Royal Academy of the Arts, Martin Margiela worked for Hermés and Jean Paul Gaultier. He was, and still is, part of a generation of fashion designers that are truly dedicated to creating cutting-edge designs based on simplicity, aesthetics and functionality. In 2002, his brand, Maison Martin Margiela, was bought by Diesel, and although many thought Margiela would leave, he remained as creative leader of the fashion house. MMM's resort 2015 is an example of avantgardist design - a coat is not only a coat, a t-shirt is way more than a t-shirt. These are items that one can store and use for a lifetime, and will always be ahead of their time.
--------------------
Después de graduarse de la Real Academia de las Artes en Amberes, Martin Margiela trabajó para Hermés y Jean Paul Gaultier. Fue, y sigue siendo, parte de una generación de diseñadores de modas dedicados genuinamente a crear diseños vanguardistas basados en la simplicidad, estética y funcionalidad. En 2002, la marca Maison Martin Margiela, fue comprada por Diesel, y aunque muchos pensaron que el trabajo creativo sufriría, Margiela decidió quedarse a cargo de la marca para evitar que perdiera su esencia. La colección Resort 2015 es un ejemplo claro de el "ethos" vanguardista de la marca - un abrigo es más que un abrigo, una t-shirt no es simplemente una t-shirt. Estas son piezas que uno puede guardar por una vida entera, y siempre estarán por delante de nuestros tiempos.

Photos/Fotos: Style.com