PAAR.MX le abre las puertas a KIIN

Wednesday, May 14, 2014

For the first time, PAAR.mx has opened its doors to emerging Mexican designers seeking to promote their products in an international online platform, 100 % made ​​in Mexico. The first brand featured at our online store is Kiin, an emerging jewelry brand founded in 2014 by twin sisters Alejandra and Daniela Mondragon, from Torreon, Mexico.

Daniela studied industrial design and took jewelry courses in New York, where she scored an internship with the luxury jeweler Eric Messin in the Hamptons, who taught her interesting jewelry techniques. Alejandra studied architecture and took jewelry classes while in college. Both have been perfecting their designs with practice and experimentation, and based on exchange of experiences and expertise between them.

In January 2014, the twins created Kiin, which means "sun" in Mayan. The brand, as its name conveys, seeks to honor Mexican traditions and customs. Their designs take inspiration from everyday life, objects of nature, and culture and experiences that have been important in their lives. In each piece they reflect their taste for art and design.

All their pieces are handmade and unique. Their style is bohemian and relaxed, which is reflected by the very Mexican materials they use, such as gold, silver, brass, wire, rope, stones and crystals. Click here to buy their pieces.
----------------------------
Por primera vez, PAAR.mx le abre las puertas a diseñadores mexicanos emergentes que buscan promover sus productos en una plataforma online internacional, pero 100% hecha en México. La primera marca invitada a la tienda online de PAAR es Kiin, una marca de joyería creada en 2014 por las hermanas gemelas Alejandra y Daniela Mondragón, originarias de Torreón, Coahuila.

Daniela estudió diseño industrial y tomó cursos de joyería en Nueva York, en donde consiguió una pasantía con el joyero de lujo Eric Messin en los Hamptons, quien le enseñó interesantes técnicas de joyería. Alejandra estudió arquitectura y tomó clases de joyería mientras estaba en la universidad. Ambas han ido perfeccionando sus diseños con la práctica y experimentación, e intercambiando experiencias y técnicas entre ellas.

En enero de 2014, las gemelas crearon la marca Kiin, vocablo maya que significa sol. La marca, como su nombre lo transmite, busca hacer honor a las tradiciones y costumbres mexicanas. Los diseños de las gemelas toman inspiración de la vida diaria, de objetos de la naturaleza, y de la cultura y experiencias que han sido importantes en su vida. En cada pieza plasman su gusto por el arte y el diseño.

Todas las piezas que producen son únicas y creadas artesanalmente. El estilo de Kiin es bohemio y relajado, lo cual se transmite por medio de materiales muy mexicanos como el oro, plata, latón, alambre, mecate, piedras y cuarzos. Para comprar las piezas de Kiin, haz click aquí.

No comments :

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...