Brooklyn Bridge

Photos/Fotos: Rosalba Lorda

Black harem pants / Pantalones harem negros: Zara | Black leather ballerinas / Flats de piel negra: Michael Kors | Black bag / Blosa negra: Zara | Purple sunglasses / Lentes oscuros morados: Ray Ban| Baan earrings/ Aretes Baan: PAAR | Black lace crop top / Crop top de encaje negro: Zara 

The Brooklyn Bridge is one of the oldest bridges of its kind in the United States. It was completed in 1883 and its main purpose was to connect the boroughs of Manhattan and Brooklyn. Since its completion, it has become an icon of New York City. During my recent trip to New York I visited this iconic landmark and made my way to the area of Williamsburg, one of the best places for alternative shopping, eating and living. If you visit the Brooklyn Bridge soon you have to have a look at the Brooklyn Bridge Park, which has a really cool carrousel and is host of the three-day Dumbo Arts Festival. 

-----------------------

El puente de Brooklyn es uno de los más viejos de su tipo en Estados Unidos. Se terminó de construir en 1883 con el propósito de conectar los barrios de Brooklyn y Manhattan. Desde entonces se ha convertido en uno de los iconos más representativos de Nueva York. Durante mi más reciente visita a esta ciudad, visité el icónico puente y caminé en el área de Williamsburgh, una de las mejores zonas de Brooklyn para encontrar shopping, comida y en general un estilo de vida mucho más alternativo que en la isla. Si visitan el Brooklyn Bridge pronto les recomiendo darse una vuelta por el Brooklyn Bridge Park, el cual tiene un carrusel increíble y además es sede del Dumbo Arts Festival.