Goorin Brothers

Fotos/Photos: Rosalba Lorda 

Tartan shirt / Camisa de tartán: Uniqlo | Grey tshirt / Tshirt gris: Zara | Black skinny jeans / Skinny Jeans negros: Uniqlo | Black sneakers / Tenis negros: Nike Free | Triangle and chains necklace / Collar de Triángulo y cadenas: PAAR | Grey hat / Sombrero gris: Goorin Brothers (Brooklyn)

My absolute favorite day during my NYC holiday started with a gluten free burger at Peter Luger in Brooklyn followed by a warm and sunny walk in the super chilled streets of Williamsburg. After visiting a few stores in Bedford, the afternoon continued with a chilled bottle of white wine at the Ides rooftop (Wythe Hotel), and ended with free drinks and a free show by Benny Goodman's band "Flying Home" at my new favorite hat shop: Goorin Brothers. I miss New York!
--------------------------------

El mejor día de mis vacaciones en Nueva York empezó con una hamburguesa gluten free en Peter Luger en Brooklyn, seguida por una caminata larga y soleada por las calles de Williamsburg. Después de entrar a algunas tiendas en la calle de Bedford, decidimos tomarnos una botella de vino blanco y muy frío en la terraza del bar Ides (el bar del Wythe Hotel). El día terminó con drinks y show gratis por parte de la banda de Benny Goodman (Flying Home) en Goorin Brothers, mi nueva tienda de sombreros favorita. Extraño Nueva York!