H&M Fall-Winter 2014

First of all, sorry for being silent, I just came back from spending an amazing week in New York. This time, I played the proper tourist and enjoyed long walks, amazing restaurants and really cool exhibitions. The weather was perfect, sunny but not overwhelmingly warm - perfect for a holiday, although the weather did change a bit the last couple of days. A transition to Fall was definitely evident. I will be posting photos from my trip very soon, but first I would like to share with you the H&M fall-winter 2014 campaign video. The collection features amazing knits, natural and feminine cuts and earthy colors that contrast with silky and soft fabrics for a seducing, but cozy, feeling.
---------------
Primero que nada les quiero pedir perdón por estar desaparecida la última semana. Acabo de regresar de una increíble semana en Nueva York en donde me desconecté por completo y no prendí la laptop ni un solo momento. Esta vez estuve de turista total, disfrutando largas caminatas, restaurantes deliciosos y visitando las mejores exposiciones en mis museos favoritos de la ciudad. El clima estuvo perfecto, ni muy caluroso ni muy frío, perfecto para unas vacaciones tranquilas, aunque debo decir que en los últimos dos días definitivamente se sintió la transición hacia el otoño. Esta semana les compartiré algunas de mis fotos favoritas del viaje; por mientras, les dejo el video de la campaña otoño-invierno 2014 de H&M. La colección está repleta de increíbles tejidos y colores terrenales que contrastan con texturas como la seda para evocar una sensación de comodidad seductora.